La zone nuit, qui est contenue et isolée, devient une niche chaude et confortable grâce à l’ouverture de la couverture à trappe, ce qui permet à l’opérateur d’effectuer les opérations de nettoyage et de désinfection du chenil avec un maximum de confort. La zone jour (clôture extérieure) est constituée de deux parois latérales, dont la partie inférieure est réalisée en panneau sandwich isolant, tandis que dans la partie supérieure, on utilise une grille galvanisée à chaud.